• 초·중등 교육법 시행령 제75조 외국에서 귀국한 학생, 외국인 학생, 북한이탈주민의 자녀는 학칙에 따라 중·고교에 입학·전학·편입학 할 수 있음.
• 학교별로 일반·특례편입학의 허용인원, 편입학년 결정을 위한 구체적인 내용·방법· 절차 등을 학칙으로 규정
• 아래 안내 자료는 귀국자 입학(편입학)의 이해를 돕기 위한 참고자료이며 학칙에 대한 자세한 사항은 해당 학교로 직접 문의

• 학년배정은 외국 전학년 재학증명서와 성적증명서상의 재학기간을 중심으로 계산하며 우리나라 학제(12학년제)에 맞추어 계산함
• 9월학제인 경우 학제 차이로 인한 한학기 중복시 귀국시 한학기 올려주고, 한학기 월반시 귀국시 한학기 내려 적절한 학년에 배정함(학제 차이가 아닌 중복은 인정치 않음)
• 외국에서 유치원, 어학연수(ESL), 개인학습(가정교사) 등은 학력으로 인정하지 않음
• 외국학제가 10년~11년인 경우 외국에서 졸업하였다 하더라도 맞는 학년에 편입학 시킴

  남미, 러시아, 필리핀 등

인정유학: [국외유학에 관한 규정]에 따라 인정되는 유학과 정당한 해외출국

• 정당한 해외 출국: 이민, 부모의 해외 취업(부 또는 모 중 1인), 공무원 및 상사주재원인 부모의 해외파견, 연구 수행 목적의 교환 교수 등에 의해 가족(부 또는 모)이 동행하여 외국으로 출국한 경우임
• 출국시 학적 처리 절차

  

  1. 정당한 해외 출국
  2. 상담
  3. 면제 신청
  4. 서류 확인
  5. 학교장 결재
  6. 학적 처리 및 결과 통보
  • 면제 신청 시 제출 서류: 면제 신청서, 해외파견 소속기관 공문 또는 취업 관련 증빙서류(해외파견 발령장 등), 행정정보 공동이용 사전 동의서 또는 주민등록등본/출입국사실증명서 등
  • 해외 출국(체류신고) 사실 확인 후 의무교육관리위원회 심의를 통해 면제 처리(나이스에서 면제 학적처리 당일 일자가 기록되어야 함)
• 귀국 시 학적 처리

  

  1. 귀국
  2. 상담
  3. 재취학 신청
  4. 거주지 확인
  5. 서류 확인
  6. 학교장 결재
  7. 학적 처리

미인정유학: 인정유학을 제외한 외국의 교육기관 또는 외국의 연수기관에서 수학하거나 연수하기 위해 해외출국하는 경우

• 출국시 학적 처리 절차

  

  1. 미인정 유학 출국
  2. 미인정 결석 처리
  3. 수업일수의1/3이상 결석 시 의무교육관리위원회 개최 (예:수업일수190~192일인 경우64일, 수업일수193일인 경우65일
  4. 나이스에서 유예 처리 후 정원 외 학적 관리
  • 면제 신청 시 제출 서류: 면제 신청서, 해외파견 소속기관 공문 또는 취업 관련 증빙서류(해외파견 발령장 등), 행정정보 공동이용 사전 동의서 또는 주민등록등본/출입국사실증명서 등
  • 해외 출국(체류신고) 사실 확인 후 의무교육관리위원회 심의를 통해 면제 처리(나이스에서 면제 학적처리 당일 일자가 기록되어야 함)
• 귀국 시 학적 처리

  

  1. 귀국
  2. 상담
  3. 재취학 신청
  4. 거주지 확인
  5. 서류 확인
  6. 교과목별 이수인정 평가
  7. 학교장 결재
  8. 학적 처리

• 우리나라 학제상의 초·중·고등학교 과정과 교육년한을 기준으로 인정
• 외국의 학제가 우리나라 학제와 다를 경우 우리나라 학제에 따른 학교급별 교육과정상의 교육년한을 기준으로
  외국의 학교과정과 학년을 인정
  • 초등학교 과정 : 외국의 1 - 6 학년과정
  • 중 학 교 과정 : 외국의 7 - 9 학년과정
  • 고등학교 과정 : 외국의 10 - 12 학년과정

외국 정규학교 이수기간은 최소 6개월(한 학기)이상인 경우 인정

• 국내가 아닌 외국에 소재하고 있는 학교
• 국내 소재 외국인 학교는 제외

• 아포스티유 확인을 받은 재학증명서 및 성적증명서 (반드시 입학과 퇴학 년·월·일 및 재학 학년명시, 외국학교장
  서명 또는 직인[SEAL] 날인- 아포스티유 협약에 가입되지 않은 나라의 경우 아포스티유 확인 대신 영사관 또는 대사관
  공증 필요)
• 재취학(취학, 편입학)신청서
• 국내 최종학교 재학, 또는 졸업증명서 (재학 학년 명시, 예 :∼부터 ∼까지 ∼학년에 재학 하였음을 증명함)
• 출입국 사실 증명서 (부, 모, 학생 각 1통, 학생의 경우 입국일자가 기록되어야 함)
• 전가족 주민등록등본(귀국일자 이후 발행) : 반드시 경기도에 거주해야만 배정이 가능함
• 아포스티유가 첨부된 공문서에 대해서는 별도의 공증이 필요하지 않으나 협약에 가입되지 않은 나라의 경우 에는 종전처럼 영사관 또는 대사관 공증 필요

• 아포스티유가 첨부된 공문서에 대해서는 별도의 공증 절차 없이 협약 당사국 내에서 유통
• 아포스티유 발급 기관 및 발급 방법

구분	외국의 교육기관에 편입학 할 때	국내학교로 재취학(편입학) 할 때
발급 및 상담기관	외교부 별관 영사민원실(발급) 법무부 아포스티유 창구(상담) http://www.0404.go.kr 「영사 서비스/비자 - 영사 서비스 - 아포스티유」	해당 국가 외교부 또는 아포스티유 발급기관
발급방법	공문서발급(번역문 첨부, 학교장 직인, 서명 또는 날인) → 외교부 확인 (Apostille 부착) → 해당 국가 교육기관에 제출(공문서로 인정)	공문서 발급(번역문 첨부, 반드시 학교장 직인, 서명 또는 날인 포함) → 해당 국가 외교부 또는 아포스티유 발급 기관 학인 (Apostille 부착) → 국내 교육기관에 제출(공문서로 인정)

• 입학(편입학) 상담 및 심사 : 전·편입학 관련 서류를 구비하여 거주지 소재 학교에 직접 상담 및 심사
• 기타 자세한 문의는 경기도고양교육지원청 중등교육과 ☎ (031) 900-2876로 문의